逛著youtube出現熟悉的聲音

辨識度極高的獨特嗓音--夏奇拉回來了!!!!!!!!!!

夏奇拉最新專輯-魅惑夏奇拉Shakira-Shakira.

強勢回歸!!!

shakiraalbumcover201

88843055672

睽違近5年的全新英文同名作品《Shakira.》,強化源自多明尼加共和國的特有Merengue舞風,將電吉他與電子琴取代傳統手風琴,穩固Shakira最愛的搖滾樂基本架構,還有若干影響的Hip Hop節拍輔入,動員美籍John Hill(P!nk、Christina Aguilera)+Kurt Harrell(Beyonce、Mary J Blige)+英籍Kid Harpoon(Florence+The Machine、Christina Perri)+身擁1億4000萬銷量,One Direction、Westlife幕後金手Steve Mac等名牌製作群,齊力散發最迷人的異國情調。

2013年入席富比士「全球最具影響力的百大女性」名單,世界各地超過7000萬專輯銷售量,抱回2座葛萊美+8座拉丁葛萊美+7座告示牌+28座拉丁告示牌+5座MTV音樂錄影帶…等大獎加冕,在好萊塢星光大道上留下屬於自己的一顆星星。

擔任2010年世足賽的代言親善大使、「The Voice」美國版的導師,展現十足魅力!

專輯歌曲

1. Can`t Remember To Forget You Featuring Rihanna 無法記得忘記你(與蕾哈娜合唱) 
2. Empire 愛情帝國 
3. You Don`t Care About Me 你不在乎我 
4. Dare(La La La) 敢不敢(啦啦啦) 
5. Cut Me Deep Featuring Magic! 傷透我(與Magic!合唱) 
6. 23 23歲 
7. The One Thing 唯一的愛 
8. Medicine Featuring Blake Shelton 解藥(與Blake Shelton合唱) 
9. Spotlight 聚光燈 
10. Broken Record 跳針的唱片 
11. Nunca Me Acuerdo De Olvidarte 無法忘記你(西班牙文版) 
12. Loca Por Ti 為你癡狂 (西班牙文) 
13. Deluxe Edition Tracks:豪華版加收曲目
La La La (Brazil 2014) 啦啦啦(巴西2014) 
14. Chasing Shadows 追逐身影 
15. That Way 就這樣吧

推薦專輯中我很愛的幾首歌

Can't Remember To Forget You 無法忘記你

黑珍珠Rihanna初次合作做為首波主打,融合復古New Wave電子合成聲Funk雷鬼ska(很多人可能不太熟,是指源自於1960年代牙買加的島嶼流行音樂)

全部都是我喜歡的曲風阿~~~~
超酷的!!!超好聽的!!!!mv也整個是叢林島嶼熱帶風~~

I left a note on my bedpost
Said not to repeat
Yesterday's mistakes
What I tend to do
When it comes to you
I see only the good
Selective memory
The way he makes me feel, yeah
Gotta hold on me
I've never met someone so different
Oh here we go
He a part of me now
He a part of me
So where you go I follow, follow, follow
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Oh, oh, oooh, oh
I keep forgetting I should let you go
But when you look at me
The only memory is us kissing in the moonlight
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
I can't remember to forget you
I go back again
Fall off the train
Land in his bed
Repeat yesterday's mistakes
What I'm trying to say is not to forget
You see only the good, selective memory
The way he makes me feel like
The way he makes me feel
I never seemed to act so stupid
Oh here we go
He a part of me now
He a part of me
So where he goes I follow
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Oh, oh, oooh, oh
I keep forgetting I should let you go
But when you look at me
The only memory is us kissing in the moonlight
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
I rob and I kill to keep him with me
I do anything for that boy
I'd give my last dime to hold him tonight
I do anything for that boy
I rob and I kill to keep him with me
I do anything for that boy
I'd give my last dime to hold him tonight
I do anything for that boy
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Oh, oh, oooh, oh
I keep forgetting I should let you go
But when you look at me
The only memory is us kissing in the moonlight
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
But when you look at me
The only memory is us kissing in the moonlight
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you

第二波主打 Empire 愛情帝國

  

弦樂與搖滾交疊融合鋼琴聲為底搭配夏奇拉獨特的聲音--完美!

mv中舞蹈也令人非常震撼!!搖滾魂燃燒中!!!

Take off all of your skin
And brave when you are free
Shake off all of your sins
And give them to me
Close up, lemme back ye
I wanna be yours, wanna be your hero
And my heart beats

Like the empire of the world unite
We are alive
And the stars make love to the universe
You’re my wild fire every single night
We are alive
And the stars make love to the universe
And you touch me
And I’m like and I’m like and I’m like
Oooo Oooo
And I’m like Oooo Oooo
And I’m like Oooo Oooo

I will follow you down wherever you go
I, I’m baby I’m bound to you and do you know?
Closer, pull me in tight
I wanna be yours, wanna be your hero
And my heart beats

Like the empire of the world unite
We are alive
And the stars make love to the universe
You’re my wild fire every single night
We are alive
And the stars make love to the universe
And you touch me
And I’m like and I’m like and I’m like
Oooo OoooWe are alive
And I’m like Oooo Oooo
We are alive
And I’m like Oooo Oooo

I’m just gonna raise my head
Welcome to the final end
And I’m gonna fight
I’m just gonna raise my head
And hold you close

Like the empire of the world unite
We are alive
And the stars make love to the universe
You’re my wild fire every single night
We are alive
And the stars make love to the universe
And you touch me
And I’m like and I’m like and I’m like
Oooo Oooo
And I’m like Oooo Oooo
And I’m like Oooo Oooo
And I’m like Oooo Oooo

還有這首歌其實我也很愛~專輯中的抒情歌~

that way 就這樣吧 中文歌詞

  

整首由鋼琴的主要和弦再跑 有時加些弦樂

近乎清唱顯得夏奇拉的聲音更加唯美清澈 好聽

I've got my baggage  帶著我的行李
And you've got yours 你帶著你的
I know we've been damaged 我知道我們將分離
Been through it all  在這一切之後

And you know that feeling  而你知道那種感覺
Just before a beautiful disaster  在這美麗的災難前
Right on the top  站在上方
Looking down from the terrifying  往下俯視著
Rolling roller coaster 隨著雲霄飛車翻轉

Oh, baby, can you hear the sound?  親愛的你聽到了嗎?
My broken heart's beating faster now 我那破碎的心快速的跳動著
In your arms 在你懷裡
But I know that I'm safe here in your arms 但我知道在你懷裡  我感到安心

Lay down 靠著我吧
Lay down your head on my shoulder 將你的頭輕靠在我肩上
Hey now 現在
Let's just depart from the notion 讓我們從思緒中抽離
That I love you too much 我太愛你了
And I'm here to stay 而我在這留下
I'm not giving up 我不會放棄
I'm not running away  也不會逃避
So we're going to leave it that way  就這樣離開吧
That way  就這樣吧

This is much bigger than you and I  這感受比起我們要巨大的許多
To live without love would be suicide 失去愛情而活著就如同死去
I think you'll would soon close your pretty eyes 我想你很快的將闔上你美麗的雙眼
I like you hear your breathing   我喜歡你聽著你的心跳聲
It's like the soundtrack of your life  就像是你生命的音軌
The only memory I'm keeping 這是我唯一留下的回憶

Oh, baby, can you hear the sound?親愛的你聽到了嗎?
Your broken heart is beating faster now 你那破碎的心快速的跳動著
In my arms 在我懷裡
I promise that you're safe here in my arms  我承諾 你在我懷裡會感到很安心

Lay down 靠著我吧
Lay down your head on my shoulder 將你的頭輕靠在我肩上
Hey now 現在
Let's just depart from the notion 讓我們從思緒中抽離
That I love you too much 我太愛你了
And I'm here to stay 而我在這留下
I'm not giving up 我不會放棄
I'm not running away  也不會逃避
So we're going to leave it that way  就這樣離開吧
We're going to leave it that way 讓我們就這樣離開吧
That way  就這樣吧

以上歌詞由我翻譯   不是很專業請多指教  

-----------------------------------------------------------------------------------------

其他首歌

還有像是葛來美肯定超級製作人Nasri Atweh領軍Magic!雷鬼樂團助陣〈Cut Me Deep〉

吉他為主的〈23〉還有〈Broken Record〉,層次也很多~好好聽

節奏感強烈的〈The One Thing〉也有很多元素~~可以細細品嘗~~好聽~~

〈Medicine〉,和Blake Shelton合作也是很棒~

〈Spotlight〉,弦樂和電子聲效,也是走搖滾風~

以上這幾首我真的都很愛~~~大家快去買專輯來聽吧!!!!!

文末-01  

    Ms.Aman 阿曼小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()