close

推薦一首情歌~

john k. – parachute 降落傘

收錄在2020年的專輯love+everything else

1200x1200bf-60.jpg

 

Vibing, we could talk all night or sit in silence

無所事事 我們可以聊整夜或只是靜靜坐著
Watching shitty movies, getting high, and

看些電影 爽翻
Laughing about nothing much at all

或是無理由的大笑
And that's cool with me

這對我而言很酷

Losing control but I like it

失去控制 但我喜歡
Whatcha doin' to me, doin' to me?

你對我做了甚麼?
You got a hold of my psyche

你掌握了我的內心
And that's alright with me

但我無所謂

I don't know what's happening

我不知道發生了甚麼事情

 

Lately, I've been someone and it ain't myself

最近我成為了一個不是我的人
I'm spending all my time on somebody else

我把所有時間都花在別人身上
I'm feelin' all these feelings I don't understand

我感受到那些我不了解的感覺
You're the one good thing I ain't questioning

而你是唯一的好事 這點無庸置疑
Like ooh, if I knew that it would kill me

就像哦 如果我知道這會殺死我
I would still be here a thousand times over

我仍舊會在這幾千次
If that's the consequence of loving you

如果這是愛你的後果
Then I would fall without a parachute

我願意無降落傘的墜落

Da-da, da-da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da
Then I would fall without a parachute

我願意無降落傘的墜落
Da-da, da-da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da

 

Fingers wrapped around me

我已任人擺布
And I'm thinkin' three words

而我在想著三個字
Got me thinkin' diamonds

讓我想到鑽石
And I usually take my time, yeah

但我通常會花些時間
I just can't believe it

我真是不敢相信
All the ways that you blow my mind, yeah

所有你讓我感到驚訝的
Everyone can see it

大家都看的出來

 

Lately, I've been someone and it ain't myself

最近我成為了一個不是我的人
I'm spending all my time on somebody else

我把所有時間都花在別人身上
I'm feelin' all these feelings I don't understand

我感受到那些我不了解的感覺
You're the one good thing I ain't questioning

而你是唯一的好事 這點無庸置疑
Like ooh, if I knew that it would kill me

就像哦 如果我知道這會殺死我
I would still be here a thousand times over

我仍舊會在這幾千次
If that's the consequence of loving you

如果這是愛你的後果

Then I would fall without a parachute

我願意無降落傘的墜落

Da-da, da-da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Ms.Aman 阿曼小姐 的頭像
    Ms.Aman 阿曼小姐

    Ms.Aman 阿曼小姐

    Ms.Aman 阿曼小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()